Mark Ryden – “Empty kingdom”

Mark ryden- empty kingdom

Ninge.Și-n fiecare fulg descopăr uimită,
Frânturi și imagini din copilăria cernută,
Povești cu râsete și joc mi se perindă candid,
Și-mi zugrăvesc cu doruri interiorul placid.

Fetița din mine îmi face cu ochiul ghiduș,
Și îmi șoptește sfios:”Hai la săniuș!”
Eu îi dezmierd cu căldură fruntea senină,
Și-i murmur nostalgic, în gând:
“Copile drag, de iarnă inima-mi e plină.”

István Sándorfi – “Empty Kingdom”

TANDEM 1

Singurătatea-ți este o plapumă grea,
O lași să te sufoce-ncet, în verile toride,
Te încălzește-n nopțile când iarnă-ți-i inima,
O vinzi și-o cumperi ieftin pe visele-ți hibride.

Îi guști ariditatea ce-ți este panaceu,
O îndulcești cu șoapte și promisiuni deșarte,
O-nfrunți ca demon, zilnic, dar ți-e și Dumnezeu,
O pierzi în dimineți, va reuniți în noapte.